Běžní Rusové vědí, že nemůžou nic změnit. Proto má Putin stále 80procentní podporu, říká spisovatel Jandourek

Něco jiného jsou knihy už jen zmiňující LGBTQ+ komunitu. „Rusko dnes ústy svých představitelů tvrdí, že tam cenzura není, nemají zakázané knihy ani autory. Ale mají zákon proti extremismu.“

Čtěte také

Ruští teenageři z Junarmiji se mají začít připravovat na válku, popisuje editor a kněz Jandourek

„Existuje seznam, který má přes 5 tisíc položek, kde jsou vyjmenované nějaké články, ale například i hudební skupiny atd., které jsou jakoby extremistické. Respektive z hlediska LGBTQ+ nějakým způsobem propagují podle ruské oficiální doktríny nezdravé nebo snad nenormální, nepřirozené sexuální praktiky, vztahy atd. Ale tohle se na Orwella nehodí, nešlo to na něj ,napasovat‘ a vychází tam desítky let,“ popisuje Jandourek.

Proto Kreml našel jinou cestu, kterou je interpretace jeho slov. „Ona je trochu jiná a nasazuje se na to, že Orwell ve skutečnosti popisuje, jak skončí liberální společnost na Západě. A pak proč ho nevydávat? Navíc román 1984 napsal už v roce 1949, tak přece nemůže mít nic proti Putinovu Rusku, které ještě neexistovalo,“ doplňuje novinář a spisovatel.

A to, že sami Rusové vlastně v orwellovské nehumánní totalitní společnosti žijí, si podle Jandourka vykládají správně.

Čtěte také

Karel Hvížďala: Orwell 1984 jako aktualita

„Ale protože kniha není zakázaná, tak někdo, třeba překladatelka, to vysvětlí podle zadání. Koneckonců takto se už pokoušeli Orwella vysvětlovat za perestrojky. V tom to není nic nového.“

„Toto literární dílo, které kombinuje kritiku fašismu, nacismu i stalinského systému, může nabízet skutečně hodně výkladů.“

Nedávno jsme se také dozvěděli, že si ruská historička všimla, že teď je v Rusku zvýšený zájem nejen o Orwella, ale i o všechny dystopické romány – i ty o 2. světové válce.

Čtěte také

Putin dobře ví, že když ztratí Krym, tak celá jeho klika končí u moci, říká reportér Boháč

„Ano, pro statistiky oni popisují, že stejné knihy knihkupci umisťují na čelná místa a lidé o ně mají zájem. Zřejmě tam někde rezonuje nálada doby. Bude to ale asi tím – alespoň podle interpretace průzkumů –, že je 15, maximálně 20 procent lidí, kteří se cítí poněkud reálně stísněně tím putinovským režimem,“ vysvětluje s tím, že ale zvýšený prodej může znamenat náklady nějakých 5 tisíc kusů.

„Navíc je řada autorů označena za zahraniční agenty, takže si můžete koupit knihy překryté v balicím papíru s označením zahraniční agent. Nebo se říká, ale orgány to popírají, že přišly seznamy, jaké knihy vyřadit z knihoven.“

Nový typ autoritářského režimu

Jandourek zároveň říká, že dnešní Rusko není stejný typ autoritářského režimu, jako byl Sovětský svaz (SSSR). „Je tam jiný přístup k ideologii. To znamená, že Rusko ani moc nikoho nepřesvědčuje, že má pravdu. Je to vidět i na propagandě, která vychrlí několik zcela odlišných verzí najednou. Kremlu tak zřejmě stačí základní moc, kterou už má.“

Čtěte také

Alexandr Mitrofanov: Za mříže kvůli divadelní inscenaci. Putin navazuje na Stalina

Za války se to podle Jandourka zhoršilo, ale donedávna existovaly různé rozhlasové stanice, které si vysílaly, co chtěly. „Ale to nehrálo velkou roli, protože Putin tu 80procentní podporu u lidí měl a má.“

„A Rusové pak jdou a volí ho, ale protože tam žádné reálné a skutečné volby nejsou, tak doopravdy nevíme, kolik hlasů to Jednotné Rusko dostalo. Sami komunisté si v Moskvě stěžovali, že se jim najednou a přes noc ztratily hlasy v elektronickém hlasování, ale to Kreml umlčel.“

Rusové pak podle Jandourka vědí, že nemají žádnou možnost cokoliv změnit.  

Čtěte také

V Putinově vertikále moci se objevují trhliny. Bude důležité, jestli se zvětší a prohloubí, domnívá se analytik Stulík

„To, co my víme, je jen od nějaké úzké vrstvy intelektuálů ve městech. V zásadě se odhaduje, že Rusko je rozdělené na 50, 25 a 25 procent lidí. To znamená, že je 25 procent proti válce, dalších 25 procent podporuje válku až fanaticky.“ 

„A těch 50 procent lidí, když Putin řekne: ,Bude válka‘, si řekne, že to asi není ten nejlepší nápad, ale zas prostě musíme vyhrát. Kdyby Putin řekl: ,Dosáhli jsme výsledku speciální vojenské operace, uděláme mír, dohodneme se‘, tak ti samí zas budou tvrdit, že má ve všem pravdu a udělejme to,“ uzavírá Jandourek.

Celou Osobnost Plus Barbory Tachecí poslouchejte v audiozáznamu.