Bischofshofen, alpské středisko bez jediné sjezdovky

Nemá ani jednu svou sjezdovku a místo obležených barů s diskotékami je tam spíše ospalá atmosféra. V městečku je sice klid, ale nechybí mu okolo vedoucí dálnice a na Alpy překvapivě levné ubytování. Rakouský Bischofshofen je poněkud jiné horské středisko, než na jaké jsme pravděpodobně zvyklí.

Výjimkou z pravidla o klidu v Bischofshofenu je jediný den v roce - na svátek Tří králů není ve městě k hnutí ani ke slyšení vlastního slova. Jestli potřebujete uspořádat nějakou akci a nevadí vám asi 25 tisíc opilých Rakušanů, vydejte se do Bischofshofenu 6. ledna, kdy tu skokané závodí na Turné čtyř můstků. Jinak ale bývá v Bischofshofenu klid stejný jako v o pár kilometrů severněji ve městečku Werfen.

Nejčilejší ruch bývá na hlavní ulici Bischofshofenu nebo na náměstí. Občas tu sice projede auto, ale jinak zde panuje ticho a horský mír. Klid je téměř hmatatelný, proto je středisko vhodné spíš pro rodiny s dětmi než pro vyznavače bujarého veselí.

mapa
Zvětšit mapu: autem z Prahy do Bischofshofenu

"Mladí chtějí být v centrech, kde se něco děje, ale rodiny upřednostňují tišší prostředí," potvrzuje Michaela Bergmüllerová, která pronajímá apartmány ve Werfenu.

Nejen v noci, ale také ve dne je v obcích tohoto regionu klid. Může za to i fakt, že v Bischofshofenu není ani jedna sjezdovka. Podle Moniky Zeidlové z městského informačního centra je najdete přímo za rohem. "Lyžařská střediska jsou v St. Johannu, Alpendorfu a Mühlbachu, což je odsud asi deset kilometrů," vysvětluje.

Charakteristika střediska - Mühlbach am HochkönigNadmořská výška: 860-1920 m
Lanovky a vleky: 2 / 9
Počet a celková délka sjezdovek: 40 - 150 km
lehké / střední / těžké: 23 / 15 / 2
Lanovky / vleky: 2 / 9
Délka běžeckých tratí: 15 km
Internetové stránky: www.skiamade.com a www.hochkoenig.at

Charakteristika střediska - St. Johann im PongauNadmořská výška: 600-1850 m
Počet a celková délka sjezdovek: 40 / 150 km
lehké / střední / těžké: 1 / 5 / 3
Lanovky / vleky: 8 / 6
Běžecké tratě: 13,2 km
Doprava skibusem: viz. jízdní řád (v pdf)
Internetové stránky: www.alpendorf.co a www.skiamade.com

Jde o jen zdánlivou nevýhodu. Rozumnou variantou je bydlení v Bischofshofenu. Několik kilometrů ke sjezdovkám můžete klidně dojet. "Máme hodně ubytovacích zařízení. Navíc stačí jen deset minut a jste u sjezdovky. Můžete jet automobilem, nebo zadarmo skibusem. Jezdí zde dvě linky třikrát čtyřikrát denně," popisuje Monika Zeidlová.

Co se dá kromě lyžování podniknout? Třeba výlety na běžkách, skialpech, sněžnicích nebo jen lenošení, případně návštěva nedalekého Salzburgu. Můžete se věnovat i studiu místního dialektu, který snadno odhalí i člověk neovládající němčinu. Můžete porovnat rozdíl smyšlené věty o ubytování pro 18 lidí na 8 dní. Za německou verzí následuje rakouský dialekt.

Příznivci Johna Irvinga odhalí v jazyku domorodců směs staré norštiny smíchané s holandštinou. Jazyk se jeví dost tvrdě a nepřístupně. Místní obyvatelé dokáží být někdy úplně stejní, protože se až zabedněně řídí větou Ordnung muss sein, tedy Pořádek musí být.

Jeden bývalý lyžař to vysvětluje blízkostí Berchtesgadenu, sídla nechvalně proslulého Rakušana, který chtěl přetvořit svět k obrazu svému.

Ceny skipasů - Mühlbach am Hochkönigcelodenní (v hlavní sezóně / mimo sezónu)
dospělý: 39,50 eura (1 030 Kč) / 37,50 eura (980 Kč)
dítě: 21,00 eur (550 Kč) / 19,50 eura (510 Kč)
týdenní (v hlavní sezónně / mimo sezónu)
dospělý: 218,00 eur / 113,50 eura (cca 5700 Kč / 2970 Kč)
dítě: 210,00 eur / 109,50 eura (cca 5490 Kč / 2860 Kč)

Ceny skipasů - St. Johann im Pongau / Alpendorfcelodenní (v hlavní sezóně / mimo sezónu)
dospělý: 39,50 eura / 36,50 eura (cca 1030 Kč / 960 Kč)
dítě: 21,00 eur / 19,50 eura (cca 550 Kč / 510 Kč)
týdenní (v hlavní sezónně / mimo sezónu)
dospělý: 218,00 eur / 202,50 eura (cca 5700 Kč / 5300 Kč)
dítě: 113,50 eura / 116,50 eura (cca 2970 Kč / 3050 Kč)

Jako hosté však v Bischofshofenu zášť nepocítíte. Příliš turistů tu totiž není. Místní se k vám proto budou chovat mile až úslužně. "Ubytování je rodinné, velmi přátelské a ceny jsou mnohem nižší než v jiných střediscích," přibližuje Monika Zeidlová.

Noc v apartmánu s kuchyní a parádní koupelnou za 35 eur? Není problém. Jako bonus obdržíte donášku snídaně pomalu až do postele. I to lze v Bischofshofenu zažít.

mapa
Zobrazit lyžařská střediska v okolí Bischofshofenu na větší mapě
autor: kyk
Spustit audio