Na Moravě nosíme cukle, v Čechách zase pantofle
7. srpen 2018
Cukle jsou jedním z výrazů, kterým Češi z Čech nerozumějí. Zeptal jsem se tří studentů, kteří pocházejí z Čech. A opravdu – ani jeden nedokázal vysvětlit, co to je.
Tedy cukle jsou na Moravě, hlavně v její severní polovině a také v části Slezska, pantofle, nazouváky, prostě obuv, která nemá pevnou patu a používá se převážně jako obuv domácí. Jak už naznačuje forma slova cukle, není to slovo české ani slovanské. Odkud se vzalo, to si povíme v dnešním jazykovém okénku.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
