Přemýšlím jako hora. O ekologii, identitě a současné literatuře na Tchaj-wanu
Současná tchajwanská literatura má mnoho podob. Od 80. let 20. století jsou stále více slyšet hlasy autorů a autorek, kteří obracejí svou pozornost k přírodním krásám ostrova a zároveň upozorňují na jejich ochranu. Přírodu i tamní domorodé kultury je třeba poznat a chránit. Premiéru poslouchejte on-line po dobu čtyř týdnů po odvysílání.
O tom, co vyprávějí příběhy moře, hor a lesů i potomků původních obyvatel, nám v rozhlasovém pořadu Večer na téma prozradí prozaik a rybář Liao Chung-ti, editorka a autorka Kate Dargaw či horský nosič a spisovatel Salizan Takisvilainan.
Z jejich knih Plující ostrov (překlad Filip Lexa), Písně pralesů, hor a moří (překlad Pavlína Krámská) a Horští nosiči (překlad Jana Heřmanová), které vydalo nakladatelství Mi:Lu Publishing, budou číst Miroslav Táborský, Barbora Hrzánová a Miroslav Etzler. O vztahu obyvatel Tchaj-wanu k moři, lesu a horám i o tom, jak se žije tamním rybářům a horským nosičům, o multikulturní identitě ostrova a rozmanitých podobách tzv. mořské, horské či domorodé tchajwanské literatury promluví sinoložky Olga Lomová, Pavlína Krámská a Táňa Dluhošová či výtvarník a nakladatel Tomáš Řízek, žijící mezi Tchaj-wanem a Českou republikou.
Svou písní Kinakaian (Mateřský jazyk) nás bude provázet populární tchajwanská zpěvačka Abao, stejně jako zpěvy potomků původních obyvatel Tchaj-wanu i autentické zvuky tchajwanské přírody.
Související
-
Hlavně se nelitovat. Po stopách poslední pražské německy píšící spisovatelky Lenky Reinerové
Lenka Reinerová by 17. května oslavila 107. narozeniny. Vydejte se s námi na procházku po její milované Praze, ve které prožila téměř celý svůj život!
-
Maria Hammerich-Maier: Wilhelm Müller a Františkovy Lázně. Příběh pomníku romantického spisovatele
Dnešní Večer na téma přibližuje příběh pomníku německého romantického spisovatele Wilhelma Müllera v západočeských lázních a představuje jeho literární tvorbu.
-
Loutkářská legenda – režisér a pedagog Josef Krofta
Rozhlasová koláž ze vzpomínek blízkých spolupracovníků a rozhlasových setkání s legendární osobností českého a světového loutkového divadla.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Kdo jste vy? Klára, nebo učitel?
Tereza Kostková, moderátorka ČRo Dvojka
Jak Klára obrátila všechno vzhůru nohama
Knížka režiséra a herce Jakuba Nvoty v překladu Terezy Kostkové předkládá malým i velkým čtenářům dialogy malé Kláry a učitele o světě, který se dá vnímat docela jinak, než jak se píše v učebnicích.
