Sedmé nebe s Načevou a Josefem Rauvolfem: Štěstí přeje připraveným

30. květen 2021

Hostem Moniky Načevy v Sedmém nebi byl tentokrát publicista a překladatel Josef Rauvolf.

Jakou hudbu poslouchal jako teenager z Chebu, jak se dostal k překládání a jaký autor ho jako první zaujal natolik, že cítil potřebu převést jeho dílo do češtiny, o první cestě do Ameriky, setkání s Allenem Ginsbergem, Williamem S. Burroughsem, Noamem Chomskim, Timothym Learym, o práci pro Českou televizi. O tom všem vypráví v Sedmém nebi svým osobitým způsobem Josef Rauvolf. „Ty máš ale štěstí,“ neskrývá nadšení z vyprávěných historek moderátorka pořadu. „Štěstí přeje připraveným,“ odvětí s lišáckým úsměvem Rauvolf.

V pořadu zazní hudba podle Rauvolfova výběru, třeba britští Cream, Jimmi Hendrix, bratislavští Prúdy, Plastic People of the Universe, The Fugs, brněnští Odvážní bobříci a další.

Spustit audio

Související

Více z pořadu

E-shop Českého rozhlasu

Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!

Jan Rosák, moderátor

slovo_nad_zlato.jpg

Slovo nad zlato

Koupit

Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.