Snídaně v trávě je u nás známá díky Michalu Tučnému, původní verzi písně natočil Don Gibson
Když někdy v roce 1978 našel Zdeněk Rytíř na svých dveřích připíchnutý lístek – poptávku po nějakém textaři, jehož služeb by mohl využít k sólové kariéře mířící Michal Tučný, ještě ani možná sám netušil, že padnul první impuls k vzájemné spolupráci.
Nejen že vystačila na původně zamýšlené jedno elpíčko, ale k tomu vytvořila dlouholetou a svébytnou značku v tuzemské country muzice.
Michalovi Tučnému Rytíř nepomohl jen s původní autorskou tvorbou, ale opatřil českými texty i dlouhou řadu skladeb, které za oceánem proslavila plejáda hlavně countryových hvězd.
Mezi takové songy patří i Snídaně v trávě, v originálu Sea Of Heartbreak. V roce 1961 jej natočil americký country zpěvák Don Gibson.
Originální song Sea of Heartbreak a českou Snídani v trávě můžete porovnat v rubrice Písničky z cizí kapsy.
Související
-
Píseň Hráč, kterou v češtině nahrál Petr Spálený, nejvíce proslavil Kenny Rogers
Nepočítáme-li tradiční mužný zpěv Petra Spáleného, k dobrému přijetí písně Hráč u publika a dlouhodobé výdrži v playlistech jistě přispěl i stylový text Zdeňka Rytíře.
-
Zpívat jako déšť. Ikonické skladbě z amerického filmového muzikálu dal českou podobu Jiří Korn
Zpěvák a tanečník, kterému sedí revuální žánr a umí se na něj připravit nejen vokálně a pohybově, ale také oblečením. To se o Jiřím Kornovi vědělo už od začátku 70. let.
-
Kovbojskou baladu Ghost Riders in the Sky si vypůjčilo několik českých zpěváků, naposledy Wabi Daněk
Zpívá se u táboráků, po hospodách, ale i na pódiích po celém světě, nejlépe však zní na skalních planinách severní Ameriky, kde lze ještě nyní zažít strašidelnou bouřku.
Více z pořadu
E-shop Českého rozhlasu
Víte, kde spočívá náš společný ukrytý poklad? Blíž, než si myslíte!
Jan Rosák, moderátor
Slovo nad zlato
Víte, jaký vztah mají politici a policisté? Kde se vzalo slovo Vánoce? Za jaké slovo vděčí Turci husitům? Že se mladým paním původně zapalovalo něco úplně jiného než lýtka? Že segedínský guláš nemá se Segedínem nic společného a že známe na den přesně vznik slova dálnice? Takových objevů je plná knížka Slovo nad zlato. Tvoří ji výběr z rozhovorů moderátora Jana Rosáka s dřívějším ředitelem Ústavu pro jazyk český docentem Karlem Olivou, které vysílal Český rozhlas Dvojka.
