Je z Českých Budějovic. Vystudovala na Univerzitě Karlově etnologii a překladatelství, tlumočnictví se zaměřením na německy mluvící země. Překládá beletrii a externě spolupracuje s nakladatelstvím Host. V Českém rozhlase pracuje od roku 2016, v současné době jako editorka a moderátorka pořadu Akcent.
Všechny články
-
Jaký návod na překonání krize kultury nabízí architekt a myslitel Adolf Loos?
Neobyčejný pozorovatel každodenního života. Jaký myšlenkový svět nám otevírají eseje architekta, designéra a myslitele Adolfa Loose?
-
Jakub Jan Ryba nebyl jen autorem České mše vánoční. Nové CD koncertů otevírá neznámý hudební svět
Jakub Jan Ryba složil za život přes čtrnáct set kompozic. Dochovala se jich pětina a jsou skoro neznámé. Rybův hudební svět odhaluje nové CD s jeho koncerty.
-
Nominace na Novinářskou cenu 2020: Prodloužení Národní digitální knihovny během covidu byla kovbojka
Díky uvolnění vládních opatření se opět částečně otevřou knihovny. Co ale brání snadnějšímu přístupu k digitalizovaným fondům Národní knihovny.
-
Investor byl otevřený, přesvědčovali jsem hlavně realizátora, říká vítěz České ceny za architekturu
Originální, suverénní a komplexní – tak charakterizovala mezinárodní porota vítěze pátého ročníku České ceny za architekturu.
-
Kreativní průmysl prudce roste. Pomůže UMPRUM definovat, co je český brand?
Jak se o daří propojit český průmysl s kreativními uměleckými obory?
-
Budoucnost filmových festivalů je hybridní, říká ředitel jihlavského MFDF Hovorka
Skončil první tuzemský filmový festival konaný kvůli covidové pandemii kompletně online. Jak tuto výzvu organizátoři zvládli?
-
Severské agentury navyšují kvůli koronaviru podporu překladů. Jaká je situace překladatelů v Česku?
Průzkum mezi literárními překladateli odhalil, jaká úskalí má jejich přímé napojení na knižní trh.
-
Stát dal nakladatelům granty, knihy ale není kde prodávat. Proč otevřít knihkupectví nestačí?
Prodeje knih za tři měsíce před Vánocemi tvoří více než polovinu ročních tržeb knihkupectví. Kvůli zavřeným maloobchodům se nakladatelé i knihkupci obávají hluboké krize.
-
Jak pomáhají záchranné balíčky české kultuře? Bílá místa stále přetrvávají
Kdo z kultury dosáhne na finanční pomoc od státu? Pracovníci v kultuře mohou žádat o kompenzace nebo tvůrčí stipendia.
-
Praha chystá nová pravidla pro developery. Přinesou kvalitu, nebo jen další zdražení bytů?
Nové školky, parky nebo upravená náměstí. Investoři by měli financovat spolu se svými stavbami i novou infrastrukturu a občanskou vybavenost. Jaké změny to městu přinese?