Zemřel překladatel, herec a šansoniér Rudolf Pellar

5. září 2010

Ve věku 87 let zemřel předkladatel, herec a šansoniér Rudolf Pellar. Zahrál si v několika českých filmech. Společně s manželkou Lubou přeložil mnoho desítek titulů převážně od amerických a anglických, ale i německých autorů. Pellar také do poslední chvíle působil v Českém rozhlase.

Rudolf Pellar byl mužem několika profesí. Pro české čtenáře přeložil například Hemingwaye nebo Millera. Znají ho ale i rozhlasoví posluchači, a to jako publicistu, herce i recitátora.

Pro Český rozhlas interpretoval Rudolf Pellar například báseň Moudrost od Jaroslava Seiferta.

Pellar hrál v několika pražských divadlech, především v karlínském Hudebním divadle a v Městských divadlech pražských.

Doménou i láskou Rudolfa Pellara byl šanson. Desítky písní natočil s různými orchestry a soubory zejména v 50. a 60. letech.

Na své vlastní album si kvůli komunistickému zákazu musel počkat až do 80 let. Filmovým divákům se Rudolf Pellar představil ve filmech jako Zaostřit prosím nebo Opera na vinici.

Spustit audio