Opožděné uvedení hry Žena Vlčí mák

13. květen 2019

Hru nebylo možné uvést v ohlášeném termínu z důvodu neočekávaných komplikací týkajících se autorských práv. Počítá se s jejím uvedením 29. 9. 2019.

Dobrý den,

v neděli 14. 4. jsme se opravdu těšili na vysílání hry Noelle Chateletové “Žena Vlčí mák” v režii Lídy Engelové v hlavní roli s Blankou Bohdanovou (pravidelný pořad Hra na neděli ve 20 hodin na stanici Dvojka). V časopisu Rozhlas se v předstihu objevilo upozornění na tuto hru a informace o tomto pořadu. Pořad ale nebyl z neznámých důvodů uveden. Byla uvedena úplně jiná hra a nezazněla žádná informace o změně programu ani omluva, a to ani před, ani po skončení náhradního pořadu. Ani v dalších číslech časopisu ČR jsem o této změně a náhradním vysílání žádné informace nenašla.

Proto jsem se dvakrát zeptala mailem, odpovědi jsem se ale do dnešního dne nedočkala. Zdá se mi to velmi nekorektní, neprofesionální a nepochopitelné. Chápu, že se něco takového může stát, ale je slušnost se v takovém případě omluvit a sdělit náhradní termín vysílání. Obracím se tedy na Vás s nadějí, že se konečně dozvím termín, zda a kdy budu mít šanci na Dvojce hru slyšet. Velmi mi na tom záleží.

Děkuji.

S pozdravem

M. H.

_____________________________________________________________________

Vážená paní,

děkuji Vám za kritickou reakci, která svědčí o pozornosti, jakou věnujete dramatické tvorbě Českého rozhlasu. Máte pravdu, že hra Žena Vlčí mák byla ohlášena v Týdeníku Rozhlas, ale v daném termínu se nevysílala. Pro Týdeník Rozhlas se programové informace připravují s několikatýdenním předstihem - zájmem rozhlasových pracovníků je upozornit zájemce na zajímavé tituly, které Český rozhlas uvádí. Jenže život je nevyzpytatelný a občas připraví nečekané překvapení. To je bohužel i případ zmíněné hry. Podle informací, které jsem si na základě Vašeho dopisu vyžádal, v době, kdy se připravovaly informace pro Týdeník Rozhlas, dojednávala produkce licenci pro vysílání se zahraniční agenturou, která vlastní autorská práva ke hře. Jednání se neočekávaně protáhlo, vznikly komplikace, a proto hru nebylo možno uvést. Dramaturgyně, která má tuto hru na starosti, mi sdělila, že se počítá s jejím uvedením 29. 9. 2019, pokud nevzniknou další problémy při jednání s majitelem autorských práv. Věřím, že do té doby bude vše vyřešeno.

Podobné situace jsou výjimečné. V naprosté většině případů se podaří dovést autorskoprávní jednání do konce včas. Snad přijmete mou zprávu s pochopením.

Srdečně Vás zdravím a přeji Vám pěkné rozhlasové zážitky.

PhDr. Milan Pokorný, Ph.D., ombudsman Českého rozhlasu

Spustit audio