Příběhy slavných

17. červenec 2026

Určité zjednodušení, někdy zkreslení můžeme u podobných typů pořadů konstatovat v každém ohledu.

Dobrý den,

v archivu jsem si poslechla pořad z cyklu Příběhy slavných o George Sandové a zarazilo mě, že Český rozhlas bez jakéhokoli kontextu odvysílal následující pasáž:

„Nikdy ale nebyla feministkou. Její obhajoba ženy jako rovnoprávného partnera muže neměla nic společného s modrými punčochami ani s dnešním nehorázným sexuálním harašením. Prostě George Sand byla a je žena, která dokázala, že inspirace existuje a zhmotnila ji ve své tvorbě. Především ale ukázala ženám, jak nemít strach ze života.

Díky za vaše vyznání, paní George Sand, a vítejte ve studiu.

S radostí přijímám a ještě s větší radostí kvituji, pánové, že slušné a zdvořilé chování mužů k ženám ve vaší době zcela neodumřelo.

Neodumřelo, i když ubývá, neboť naše povstání od stolu a čekání na to, až usednete, až se dáma posadí, by dnešní feministky chápaly v tom smyslu, že jim upíráme rovnoprávnost nebo že je touto zdvořilostí sexuálně obtěžujeme. No to se tedy moje snaha o respektování ženy jako člověka a partnera muže pěkně překotila na hlavu.“

Feminismus zde není popsán, ale zesměšněn. Sexuální obtěžování je redukováno na „nehorázné sexuální harašení“ a feministky jsou vykresleny jako ženy, které považují běžnou zdvořilost za obtěžování.

Zaráží mě, že podobná tvrzení zaznívají v pořadu veřejnoprávního média bez jakéhokoli uvedení do kontextu. Nejde o portrét George Sandové, ale o osobní komentář k dnešnímu feminismu.

Pokud Český rozhlas považuje za důležité podobné názory vysílat, měl by být stejně důsledný i v tom, aby posluchačům nabídl kontext a nenechával stereotypy vydávat za popis reality.

S pozdravem

O. P.

___________________________________________________________________

Vážená paní,

děkuji Vám za dopis. Souhlasím s Vámi, téma feminismu mohlo být pojednáno ve zmíněném pořadu jinak, na druhou stranu „nehorázné sexuální harašení“ považuji za popis určitého typu mužského chování a nemám důvod spatřovat v něm redukci celého komplexu závadných a deviantních projevů maskulinity. Ale to podstatné je pro mne zjištění, zda Český rozhlas přistupuje k problematice feminismu ve zlehčujících či zesměšňujících stereotypech. Proto jsem si provedl rešerši a na jejím základě docházím k závěru, že potřebný kontext je v celku vysílání zajištěn. Tím nechci přejít konkrétní pořad z publicistické řady Příběhy slavných, nicméně pravda je, že se tohoto problému dotkl jen okrajově, jeho účelem je podat biografický přehled psaný publicistickým stylem. Určité zjednodušení, někdy zkreslení můžeme u podobných typů pořadů konstatovat v každém ohledu: ve vynechávání historických fakt, v absenci potřebného společenského kontextu, v přizpůsobení charakteru postav a jejich vztahů formátu a rozsahu pořadu. Pokud se Vás formulace, které uvádíte, osobně dotkly, omlouvám se Vám.

Dovoluji si přiložit několik odkazů, které by Vás mohly zaujmout nebo inspirovat.

https://www.irozhlas.cz/kultura/literatura/jak-nalozime-s-tim-co-nam-bylo-dano-pta-se-drzitel-nobelovy-ceny-za-literaturu_2605241337_aha?_ga=2.196174958.394505299.1781694547-1796223586.1781694547

https://wave.rozhlas.cz/performativni-muzi-jsou-vsude-chteji-neco-vic-nez-sbalit-zeny-na-feministickou-9601996

https://www.irozhlas.cz/zivotni-styl/spolecnost/holkam-rikame-ze-mohou-byt-cim-chteji-je-tu-ale-hrozne-moc-prekazek-upozornuje_2512182328_elev?_ga=2.138475440.267769288.1781694585-778462955.1781694585

https://wave.rozhlas.cz/mlade-progresivni-cesky-chteji-konec-patriarchatu-proc-feminismus-osvobozuje-9560341

https://wave.rozhlas.cz/kolektiv-spolka-feministicke-mesto-znamena-mesto-pro-vsechny-9576931

https://wave.rozhlas.cz/bezpeci-v-ulicich-i-v-tradicnich-rolich-muze-a-zeny-jak-muze-vypadat-9557455

https://www.irozhlas.cz/zivotni-styl/spolecnost/manosfera-do-hlubin-manosfery-reseni_2508170600_har?_ga=2.15189361.698211058.1781694672-98139461.1781694672

https://vltava.rozhlas.cz/feminismus-je-empatie-k-zenam-muzum-i-k-mensinam-rika-prekladatelka-a-9502726

https://pardubice.rozhlas.cz/feminismus-neni-nadavka-ideologii-rovnosti-muzu-a-zen-zastaval-i-t-g-masaryk-9448687

https://junior.rozhlas.cz/bojovala-za-prava-zen-a-postavila-se-hitlerovi-frantiska-plaminkova-krute-9615394

Na Vaši kritickou připomínku upozorním dramaturgii cyklu i vedení stanice.

S pozdravem

Milan Pokorný, ombudsman Českého rozhlasu

Spustit audio