Absolvovala rusistiku na Filozofické fakultě UK a poté se živila jako publicistka a překladatelka z italštiny, ruštiny a angličtiny. Odmalička ji přitahovalo divadlo. Zcela mu propadla po zhlédnutí inscenace Borise Godunova Divadla na Tagance.
V Českém rozhlase začínala v roce 2000 jako redaktorka ruské redakce Radia Praha – vysílání do zahraničí. Po mateřské dovolené ji život zavál na čtyři roky do Ostravy, kde pracovala v ostravském vysílání Českého rozhlasu a přispívala do vltavské Mozaiky i do vysílání stanice Praha, dnešní Dvojky. Do redakce publicistiky ČRo Vltava později nastoupila jako redaktorka se zaměřením na divadlo a tanec. Současně přispívala do pořadů Slovo o divadle, Osudy nebo Víkendová příloha.
Od října 2017 je dramaturgyní Tvůrčí skupiny Drama a literatura. Ve vzácných volných chvílích překládá prózu, divadelní i rozhlasové hry.
Kromě rozhlasu, divadla a tance má ráda cestování, dlouhé pěší túry, slunečné dny a vůni čerstvě upražené kávy. Se střídavým úspěchem se snaží brzdit svou rychlou dikci i neméně rychlou chůzi. Nejspíš i proto si vysloužila přezdívku Dynamo.
Všechny články
-
Jean Renoir: Můj otec Renoir
S použitím překladu Věry Smetanové připravila a uvádí Dagmar Hubená. Účinkuje Karel Urbánek. Režie Josef Melč.
-
Karel Čapek: Minul čas divadla?
Připravila a uvádí Ilona Janská. Účinkuje Pavel Soukup. Režie Pavel Krejčí.
-
Luisa Nováková: Polské pověsti
Výběr ze sbírky Šlépěj královny Jadwigy. Každý díl poslouchejte on-line vždy po dobu jednoho týdne po odvysílání.
-
20 let nového Polska v reportážích podle Mariusze Szczygieła
Z antologie nejzajímavějších i nejkontroverznějších polských reportáží napsaných po roce 1989. Poslouchejte on-line vždy po dobu jednoho týdne po odvysílání.
-
James George Frazer: Mýty o původu ohně
Původ ohně na ostrovech Torresovy úžiny a na Nové Guineji. Účinkují Alfred Strejček, Pavel Soukup a Dana Černá. Poslouchejte on-line po dobu jednoho týdne po odvysílání.
-
BáSnění Jiřího Žáčka
Básník, spisovatel a překladatel Jiří Žáček vybírá své oblíbené básně: poetické texty Drummonda de Andrade, Lubomíra Feldeka i ukázku z tvorby severoamerických indiánů.
-
O českém brutalismu, high-tech stylu, o čase budovat, moci chránit a touze bořit
V české architektuře 50.–70. let 20. stol. byl výrazně dominantním stylem brutalismus. V současnosti má řada těchto staveb nejistou budoucnost, zvažuje se jejich zbourání.
-
Masopustní masky, Halleyova kometa a kožich z nutrie. Erben, Sny a Handa Gote
Soubor Handa Gote je známý svým experimentálním přístupem k divadlu, založeným na výzkumu divadelní řeči, zvukového i světelného designu. Ve svém nejnovějším projek...
-
Farma v jeskyni slaví 12 let divadelní retrospektivou
Už dvanáct let sklízí mezinárodní soubor Farma v jeskyni úspěchy po celém světě.
-
Osudy Miroslava Brýdla
Rozhlasové vzpomínání emeritního starosty Litomyšle, milovníka a znalce architektury a umění.