Ondřej Bláha

Když se teď nedávno zase otevřely všelijaké ty zahrádky u restaurací, můžete si ověřit, že se v nápojových lístcích objevuje nápoj zvaný tequila zapsaný se dvěma l.

Možná Vás někdy napadlo, že by tam mohlo být spojení se slovem král. Jak je to doopravdy, téma pro bohemistu Ondřeje Bláhu a jeho rozhlasové jazykové okénko.

Druhý díl sondy do hudebnického slangu otevíráme přehledem výrazů pro dirigenta. 

Slang je nespisovný útvar jazyka, který je charakteristický pro mluvčí náležející k určité zájmové nebo profesní skupině. Výjimkou nejsou ani hudebníci.

Jan Hus patří k nejvýznamnějším osobnostem naší historie. Výraznou stopu zanechal i v našem jazyce. Tentokrát jsme se vydali po stopách Jana Husa coby lingvisty.

O nás Češích je známo, že jsme ptákům věnovali vždycky velkou pozornost. Svědčí o tom ostatně i vysoká frekvence různých ptačích příjmení jako Holub či Drozd.

Slovo šumafuk je samozřejmě slovem nespisovným, ale zároveň je i celkem frekventované. Kde se slovo vzalo a jak dlouho už ho v češtině používáme?

Rčení, že je to či ono pro mě španělská vesnice jste určitě už někdy slyšeli či použili. Kde se v češtině vzalo a proč zrovna španělská vesnice?

Japonská kultura byla v Evropě několikrát vyloženě módní a přišlo odtud i mnoho desítek slov. Tato slova, tedy japanismy, běžně užíváme i v dnešní češtině.

Zde, tady, tu a mnoho dalších výrazů v jednotlivých nárečích a všechna označují polohu v prostoru. V angličtině si přitom vystačí se slovem jediným. Proč tomu tak je?