Pyšná princezna v Příbězích z kalendáře

Dobrý den, pane Pokorný, 

navazuji na náš telefonický rozhovor, ve kterém jsem se Vám snažila upřesnit chyby, které byly odvysílány v pořadu Příběhy z kalendáře, o Pyšné princezně, jejích protagonistech a zázemí natáčení. 

Vzhledem k tomu, že jsem byla déle jak 20 let manželkou Vladimíra Ráže, znám tak říkajíc z první ruky detaily, které se rozcházejí se skutečností a dehonestují památku mého muže. 

Můj muž neopustil těhotnou manželku po smrti syna. Pyšná princezna se natáčela v roce 1951 a syn David zemřel v roce 1952. Po natáčení se oba herci rozhodli, že ukončí jejich vzplanutí, aby nerozbíjeli dvě rodiny. Po smrti syna oba manželé řešili smutek každý jiným způsobem, paní Myšková se snažila zapomenout ve společnosti s přáteli, Vladimír v tichosti doma. To oba manžele začalo postupně odcizovat, po nějakém čase přišla paní Vránová po představení za mým mužem do divadla a řekla mu, že její vztah s manželem skončil. Tím se nastartovala velká láska...

Ještě jedna nesrovnalost. Nebylo to tak, že komunisté šetřili barevný materiál na nějaké propagandistické filmy, ale Barrandov měl smlouvu s výrobcem východoněmeckého barevného materiálu ORWO, který materiály nedodal. Byly postaveny kulisy na barevný film, ušity kostýmy na barevný film, smlouvy s herci, se štábem, a protože každý den je při natáčení filmu velmi drahý, tak se muselo začít točit černobíle.

Snažila jsem se ve stručnosti opravit nesrovnalosti v pořadu ohledně mého muže, on už se nemůže bránit a také nemám ráda překrucování pravdy.

Těším se, pane Pokorný, na zpětnou vazbu od Vás.

S upřímným pozdravem

Olga Rážová

__________________________________________________________________

Vážená paní Rážová,

děkuji Vám za telefonát a dopis, v nichž uvádíte na pravou míru informace, jež zazněly v pořadu z cyklu Příběhy z kalendáře. V písemné formě (stručný článek o pořadu) žádná chyba zachycena není. Nicméně problém je v natočeném pořadu. Tak jsem o tom jednal s vedoucí dramaturgyní cyklu Příběhy z kalendáře. Paní dramaturgyně mi sdělila, že příslušné pasáže byly přetočeny s respektem k Vašim informacím.

Omlouvám se Vám za chyby, které nevznikly ze zlé vůle, ale spíše kvůli nedostatečné autorské přípravě. A je správné, že po Vašem upozornění byly tyto chyby odstraněny. Osobnost pana Vladimíra Ráže si bezesporu zaslouží, aby se o něm hovořilo s úctou a pravdivě.

S přáním všeho dobrého

Milan Pokorný, ombudsman Českého rozhlasu